» Truyện: The Hunger Games - Đấu Trường Sinh Tử
» Đăng lúc: 10:57 01/08/2013
» Lượt xem: 11305
“Em có thể mở mắt được chưa?” tôi hỏi.
“Được rồi,” Cinna trả lời. “Mở mắt đi nào.”
Tạo vật đang đứng trước mặt tôi trong chiếc gương lớn kia chắc phải đến từ một thế giới khác. Nơi mà làn da tỏa sáng lung linh, đôi mắt sáng long lanh, và hình như họ làm quần áo từ các loại trang sức quý giá. Bởi vì chiếc váy của tôi, ôi trời, chiếc váy của tôi hoàn toàn được bao phủ trong ánh sáng lấp lánh của các loại đá quý, đỏ, vàng và trắng với một ít màu xanh làm nổi bật những đường nét của họa tiết hình ngọn lửa. Chỉ một chuyển động nhỏ nhất cũng gây ra ấn tượng là tôi đang bị nhấn chìm trong các tia lửa nóng bỏng.
Tôi không xinh xắn. Tôi không đẹp. Tôi chỉ chói sáng, rực rỡ như mặt trời.
Trong một lúc lâu, tất cả chúng tôi chỉ nhìn chằm chằm vào tôi. “Ôi, Cinna,” cuối cùng tôi cũng thì thào. “Cảm ơn anh.”
“Xoay một vòng cho anh xem nào,” anh ấy nói. Tôi dang hai tay và quay một vòng. Cả nhóm chuẩn bị hét lên ngưỡng mộ.
Cinna cho cả nhóm ra ngoài và đỡ tôi đi xung quanh phòng trong chiếc váy và đôi giày cao gót dễ điều khiển hơn rất nhiều so với những thứ của Effie. Chiếc váy được thả xuống theo một cách rất thoải mái khiến tôi không phải kéo lên khi bước đi, bớt cho tôi một việc nhỏ nhặt nhất phải lo lắng.
“Vậy, tất cả đã sẵn sàng cho buổi phỏng vấn rồi chứ?” Cinna hỏi. Qua nét mặt của anh ấy tôi có thể thấy rằng anh ấy đã nói chuyện với Haymitch. Anh ấy đã biết được tôi là người khó chịu thế nào.
“Em thật tồi tệ. Haymitch đã gọi em là một con sên chết. Dù cố gắng thế nào đi nữa, em cũng không thể làm được. Em chỉ không thể trở thành bất cứ ai trong số những hình mẫu mà ông ấy muốn em trở thành,” tôi nói.
Cinna nghĩ về điều đó một lát. “Tại sao em không chỉ là chính mình?”
“Chính mình? Điều đó cũng không ổn. Haymitch nói em luôn sưng sỉa và có thái độ thù địch,” tôi trả lời.
“À, em là… ở gần Haymitch,” Cinna vừa nói vừa cười. “Anh không thấy em như vậy. Nhóm chuẩn bị rất yêu quý em. Em thậm chí còn chiếm được cảm tình của các Nhà thiết lập Trò chơi. Và cũng như vậy đối với các công dân của Capitol, chà, họ không thể ngừng việc bàn tán về em. Không ai có thể không khâm phục sự can đảm của em.”
Sự can đảm của tôi? Đây là một ý tưởng hoàn toàn mới. Tôi không chắc ý nghĩa chính xác của nó là gì, nhưng nó gợi lên hình ảnh tôi là một chiến binh. Một kiểu dũng cảm nào đó. Nó không có vẻ như tôi không bao giờ thân thiện. Được rồi, có lẽ tôi không dễ dàng yêu quý tất cả những người tôi gặp, có thể nụ cười của tôi cũng khó có được, nhưng tôi thật sự quan tâm đến một số người.
Cinna nắm bàn tay lạnh như băng của tôi trong đôi tay ấm áp của anh ấy. “Thế này nhé, khi em trả lời các câu hỏi, em hãy nghĩ là em đang nói chuyện với một người bạn ở nhà. Ai là người bạn tốt nhất của em?” Cinna hỏi.
“Gale,” tôi trả lời ngay lập tức. “Chỉ là, điều đó cũng không ý nghĩa gì, Cinna. Em sẽ không bao giờ kể cho Gale nghe những thứ đó. Anh ấy đã biết hết chúng rồi.”
“Thế anh thì sao? Em có thể nghĩ về anh như một người bạn không?” Cinna hỏi.
Trong tất cả những người tôi đã gặp kể từ khi rời khỏi nhà, Cinna là người tôi thích nhất. Tôi đã thích anh ấy ngay từ đầu và anh ấy chưa từng làm tôi thất vọng. “Em nghĩ vậy, nhưng…”
“Anh sẽ ngồi ở khán đài chính với các chuyên gia thiết kế khác. Em có thể nhìn thẳng vào anh. Khi em được hỏi, hãy nhìn anh và trả lời câu hỏi chân thật nhất có thể,” Cinna nói.
“Thậm chí nếu những điều em nghĩ rất kinh khủng ư?” tôi hỏi. Bởi vì nó thực sự có thể xảy ra.
“Đặc biệt nếu những điều em nghĩ là kinh khủng,” Cinna trả lời. “Em sẽ thử làm nó chứ?”
Tôi gật đầu. Nó là một kế hoạch. Hay ít ra nó cũng là một tấm ván để tôi chộp lấy khi sắp chết chìm.
